Rechtliche Angaben · OR + UWG

Impressum

Das vorliegende Impressum wird gemäss dem Schweizer Obligationenrecht (OR) und dem Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG) veröffentlicht. Es identifiziert den Herausgeber der Website, deren Hosting-Provider sowie die allgemeinen Nutzungsbedingungen der veröffentlichten Inhalte.

Letzte Aktualisierung · 14. Mai 2026

01

Herausgeber der Website

Die Website helvetdata.ch wird herausgegeben von:

  • EMVEE VENTURES LTD
  • 71-75 Shelton Street, Covent Garden
  • London WC2H 9JQ, Vereinigtes Königreich
  • Marke: HelvetData

Geschäftsbetrieb wird aus der Schweiz geführt und gesteuert. Allgemeiner Kontakt · hello@helvetdata.ch Datenschutz · privacy@helvetdata.ch

02

Hosting-Provider

Die Website wird gehostet von:

  • Hetzner Online GmbH
  • Industriestrasse 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland
  • Telefon: +49 9831 505-0
  • Website: www.hetzner.com

Die Produktionsserver befinden sich in den Hetzner-Rechenzentren in Falkenstein (Deutschland) und Helsinki (Finnland), beide in der Europäischen Union.

03

Zahlungsdienstleister

Zahlungen werden abgewickelt durch:

  • Stripe Payments Europe Ltd
  • 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland
  • Handelsregisternummer: 513174
  • Website: stripe.com

Stripe ist nach PCI-DSS Level 1 zertifiziert und von der Central Bank of Ireland als E-Geld-Institut zugelassen.

04

Verantwortlich für die Publikation

Verantwortlich für die Publikation auf helvetdata.ch ist EMVEE VENTURES LTD, eine in England und Wales eingetragene Gesellschaft unter der Marke HelvetData. Der Geschäftsbetrieb wird aus der Schweiz geführt und gesteuert. Jegliche Korrespondenz bezüglich der veröffentlichten Inhalte kann an hello@helvetdata.ch gerichtet werden.

05

Allgemeine Nutzungsbedingungen

Die Nutzung der kostenpflichtigen Dienste von HelvetData unterliegt den unter /legal/cgu zugänglichen Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Der Zugang zur öffentlichen Website und zu deren Marketinginhalten impliziert die stillschweigende Annahme folgender Nutzungsregeln: faire Navigation, kein massives Scraping, keine kommerzielle Nutzung von Marken oder Inhalten ohne vorherige schriftliche Genehmigung.

06

Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Nutzung der Website und des Dienstes unterliegt der unter /legal/privacy zugänglichen Datenschutzerklärung, konform mit dem Schweizer revDSG und der europäischen DSGVO.

07

Geistiges Eigentum

Die gesamte Website helvetdata.ch ist, mit Ausnahme der ausdrücklich referenzierten öffentlich gesourcten Daten, durch schweizerisches und internationales Urheberrecht geschützt.

Der Quellcode der Plattform, das visuelle Erscheinungsbild, die Marke HelvetData, das Mercury-Design, die Illustrationen, die Marketingtexte, die Scoring-Modelle (Momentum, Distress, Expansion) und die proprietären Algorithmen sind ausschliessliches Eigentum von EMVEE VENTURES LTD.

Die Blog-Inhalte von HelvetData werden, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, unter der Creative-Commons-Lizenz CC-BY-SA 4.0 veröffentlicht.

08

Technologien und Credits

Die Website und die HelvetData-Plattform basieren insbesondere auf folgenden Technologien:

  • Web-Framework: Next.js (Vercel Inc.)
  • Backend-API: FastAPI (Python)
  • Datenbank: PostgreSQL
  • Caching: Redis
  • Zahlung: Stripe
  • Transaktions-E-Mail: Resend
  • Analytics: PostHog, Google Analytics 4
  • Error-Tracking: Sentry
  • Design-System: Tailwind CSS, lucide-react, motion

Wir danken den Open-Source-Gemeinschaften, die diese Technologien zur Verfügung stellen.

09

Haftungsbeschränkung

Die auf HelvetData angezeigten Daten stammen aus offiziellen öffentlichen Schweizer Quellen (Handelsregister, amtliche kantonale Publikationen, öffentliche Vergaben, Markenregister). HelvetData unternimmt alle Anstrengungen, ihre Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität sicherzustellen, kann aber für Fehler, Auslassungen oder Aktualisierungsverzögerungen der Originalquellen nicht haftbar gemacht werden.

Die proprietären Scores (Momentum, Distress, Expansion) sind heuristische Indikatoren zu Informationszwecken und stellen in keinem Fall eine Finanz-, Rechts-, Steuer- oder Anlageberatung dar.

10

Externe Links

Die Website helvetdata.ch kann Links zu Drittwebsites enthalten (offizielle Quellen, Presseartikel, Partner). HelvetData kontrolliert die Inhalte dieser Drittwebsites nicht und übernimmt keine Verantwortung für deren Inhalt, Datenschutzrichtlinie oder rechtliche Konformität.

11

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Die vorliegenden AGB unterliegen englischem Recht. Die Gerichte von England und Wales sind ausschliesslich zuständig, vorbehaltlich der zwingenden Verbraucherschutzbestimmungen nach schweizerischem Recht (UWG/revDSG).